A tradição do Pão por Deus remonta ao século XVIII, após o terramoto de 1755, quando os sobreviventes pediam esmola com a frase “Pão por Deus”. Com o tempo, esta prática evoluiu para um gesto de partilha e memória, especialmente entre crianças, que percorriam as ruas pedindo doces, frutos secos e bolos, recitando versos tradicionais como: “Pão por Deus, fiel de Deus, bolinho no saco, andai com Deus…”
Mais do que um costume, o Pão por Deus carrega valores como partilha, união e memória, reforçando laços comunitários e a importância de honrar os que partiram.
Por outro lado, o “Halloween”, com raízes celtas e popularizado nos Estados Unidos, chegou a Portugal como uma celebração lúdica, marcada por fantasias, abóboras e a famosa frase “Doçura ou travessura?”. É uma festa que apela à criatividade e ao imaginário, mas que também levanta questões sobre a preservação das tradições locais.
Para enriquecer este encontro cultural, a Biblioteca promoveu uma sessão de leitura à hora do almoço, onde foram partilhadas histórias sobre as origens do Pão por Deus e do “Halloween”, seguidas de um debate sobre os valores que cada tradição transmite. Entre risos e reflexões, os alunos discutiram como a globalização influencia os costumes e como podemos manter viva a identidade cultural sem deixar de abraçar novas experiências.
Os Valores em destaque foram:
• Pão por Deus: partilha, memória, união;
• “Halloween”: criatividade, diversão, imaginação.
Prof.ª Bibliotecária, Paula Oliveira